A photograph by Michael Heizer captures a cozy scene of a cartoony character set against a sepia backdrop